Emprestar a um amigo não se recusa. Mas um empréstimo sem registro escrito é uma amizade que se coloca em risco sem rede de segurança. Aqui está o que a lei francesa exige — e o que os modelos gratuitos esquecem de lhe dizer.
Um empréstimo entre amigos muitas vezes é concluído em três frases e uma transferência. Todos estão de boa fé, e é precisamente por isso que não se escreve nada: escrever seria duvidar. Então os meses passam, as lembranças divergem, e restam apenas duas versões de uma mesma história.
O documento que protege ambas as partes chama-se reconhecimento de dívida. Não tem nada de agressivo: protege tanto quem deve — ao fixar o que deve, e nada mais — quanto quem emprestou.
O texto é curto, e é implacável em um ponto. Um escrito pelo qual uma única pessoa se compromete a pagar uma quantia em dinheiro só é válido se contiver duas coisas: a assinatura de quem se compromete e a menção — escrita à mão — da quantia, por extenso E em números.
É aqui que a maioria dos modelos gratuitos trai seus usuários: eles fornecem um belo documento pré-preenchido, totalmente digitado no computador. Assinado assim, perde a maior parte de sua força probatória.
Acima de 1.500 €, um escrito é, em princípio, necessário para provar a existência do empréstimo. Abaixo, a prova pode ser apresentada por outros meios — mas "pode" não significa "facilmente".
E se o escrito for imperfeito — menção faltando, valor apenas em números — nada está perdido: o documento vale então como início de prova por escrito. Ele deve ser apoiado por outros elementos: extratos bancários, mensagens, testemunhos. Em outras palavras, você não sai de mãos vazias, mas sai em dificuldade.
Uma testemunha atesta que viu. Ela não se compromete a nada, nunca pagará nada, e sua única função é tornar a contestação mais difícil. Sua presença não custa nada e vale muito.
Um garantidor, por sua vez, se compromete a pagar se o devedor não pagar. Não é uma formalidade: é um compromisso financeiro real, que pode ser exigido dele. Não se pede a alguém para ser garantidor levianamente, e não se aceita ser garantidor sem entender o que se está assinando.
Um documento não reembolsa. O que faz com que um empréstimo entre amigos seja quitado corretamente não é o papel: é o acompanhamento. Saber onde se está, sem ter que perguntar. Ver uma data de vencimento antes que ela seja perdida. E, quando uma dificuldade surge, poder falar sobre isso cedo — enquanto ainda é pequena.
A maioria dos empréstimos entre amigos não dá errado por má-fé. Eles dão errado porque ninguém se atreveu a falar sobre dinheiro cedo o suficiente.
Des guides clairs sur les tontines, les prêts entre proches et l'argent partagé. Pas de spam, désinscription en un clic.